miercuri, 10 aprilie 2013

Forumul Meditaranean Anna Lindh Foundation – Marsilia 2013


Forumul desfasurat la Marsilia (capitala culturala europeana in 2013) in perioada 04-07 Aprilie 2013 a reprezentat a doua manifestare de profil organizata de Anna Lindh Foundation, la trei ani dupa intalnirea de succes desfasurata la Barcelona. Ca si editia anterioara, Forumul a reprezentat o intalnire de succes a ONG-urilor si oficialitatilor din tarile membre ale retelei ALF, reunind circa 1300 de participanti de facturi si formari diverse, din partea societatii civile, dar si a statelor membre (44 tari). Se remarca prezenta membrilor Parlamentului European, cu precadere a d-lui Presedinte Martin Schultz, dar si a membrilor din partea Consiliului Europei. Evenimentul a fost precedat de o serie de intalniri preparatorii, la care Romania a avut reprezentanti si speakeri: “Youth”(Istanbul and Luxemburg); “Women” (Casablanca – reprezentant din partea ONG-ului Centrul pentru Resurse Civice); “Migration” (Algeria – reprezentant Cosmin Barzan, din partea Centrului pentru Resurse Civice, speaker); ‘Institutional Cooperation’ (Cairo);  and “Media” (Barcelona).

Scopul Forumului este acela de a oferi un spatiu participativ pentru dezbateri libere, pentru networking si stabilirea de parteneriate internationale pe proiecte, de schimb de experienta si bune-practici intre mebrii retelei, de dialog deschis. Lansat sub sloganul “Citizens for the Mediterranean”, evenimentul se adreseaza nevoii de dialog intercultural si cooperare inter-regionala, in contextul problemelor crizei economice europene si al miscarilor sociale si politice al Primaverii Arabe.

Formatul Forumului s-a axat pe trei parti principale: targul de ONG-uri (Intercultural Fair, asigurand posibilitatea membrilor sa isi prezinte si promoveze proiectele), Agora (cu dezbateri strategice) si Medina (cu idei de proiecte si schimb de bune-practici), alaturi de o sesiune introductiva de lucru si de o sesiune de concluzii si prezentari cheie[i].

In cadrul sesiunii introductive, s-au punctat aspectele cheie ce urmau sa fie dezbatute in zilele urmatoare, punandu-se accentul pe cooperare ca si modalitate de depasire a problemelor cu care se confrunta societatea in zona Euro-Med. Presedintele ALF, dl  Andre Azoulay, a prezidat ceremonia de inaugurare, din care nu a lipsit o discutie cu participanti variati din partea autoritatilor locale,a  institutiilor, a jurnalistilor, pe teme precum tranzitia democratica, criza economica, valorile comune, experientele comune si cooperarea inter-regionala, ca si subiecte cheie in zona Araba si Europeana.

Reprezentantul Rima Marrouch, din partea Syriei (castigatorul permiului special la Anna Lindh Journalists Award 2012), a punctat importanta implicarii jurnalistilor in relatarea aspectelor diverse din zonele de conflict, in asigurarea unei viziuni realiste si necenzurate asupra realitatii din teren. Dalia Ziada, director al Ibn Khaldun Center for Democratic studies din Egypt a punctat la randul sau importanta miscarii feministe, a luptei impotriva prejudecatilor si discriminarii femeilor in zona araba.

Urmatoarele zile au cuprins dezbateri pe subiecte precum: Education and Intercultural learning, Media and Perceptions, Women, Diversity, Development, Civil society, Culture and Creativity, Youth, Democracy, Urban Spaces & Citizenship, impartite pe cele doua componente: Agora si Medina.

Romania a avut 4 membri participanti la Forum: Coordonatorul de retea din Romania, Flavia Nae, din partea BSUF, Andreea Andreescu,  din partea ARSBN, Ana Maria Oteanu din partea APEL Romania si Florentina Costea din partea Comunitatii Armene din Romania. La acestea se adauga prezenta dlui Ministru Viorel Tomescu, la sedinta simultana a Board of Governors a ALF. Ca si Coordonator de retea, am fost implicati in activitatile ALF, ca si raportor, pentru sesiunea finala a Medina, pe  Culture & Creativity. Aceasta sesiune a fost organizata ca dezbatere de gen Art Cafe, cu prezentare a ideilor de proiecte ale membrilor, precum si cu discutii ulterioare pe grupuri, pentru dezvoltarea si ajustarea respectivelor idei de proiecte. Ca si celelelate sesiuni, atat din Agora cat si din Medina, la final s-au extras cateva idei de baza, cu recomandari pentru activitatea viitoare a Fundatiei Anna Lindh, atat in termeni de directie de proiecte sponsorizate, cat si ca imbunatatire a activitatii, astfel incat sa raspunda mai bine si mai facil nevoilor ONG-urilor membre. Recomandarile au fost ulterior centralizate, fiind prezentate in sedinta de incheiere a Forumului.

Una dintre recomandarile ce au reiesit din toate sesiunile a fost necesitatea imbunatatirii politicii de acordare a vizelor, in directia scaderii birocratiei si facilitarii astfel a schimbului inter-cultural (Youth and Art Exchange), cu impact asupra integrarii si cooperarii internationale, a dialogului intercultural etc. Sugestia membrilor a fost ca Fundatia sa propuna si sustina mai departe catre forurile competente europene si internationale, posibilitatea imbunatatirii politicii de acordare a vizelor[1].

Concluzii:

In sesiunea finala a Forumului, s-a anuntat lansarea unei manifestari  Annual Week of the Mediterranean in care sa se poata face auzite vocile civililor dar si ale oficialitatilor. De asemenea, ca urmare a solicitarilor si sugestiilor primite, se va elabora o actiune de sustinere pentru Syria, se va lua in calcul politica de vize pentru liderii de proiecte culturale in regiune, s-a anuntat continuarea proiectului Citizens for Dialogue ca si program cadru pe urmatorii doi ani, parte integranta a activitatii ALF si in zona culturala ALF a anuntat lansarea programului Euro-Med translation, “New Anna Lindh Report on Intercultural Trends and Social Change”, pentru depasirea problemelor de comunicare generate de folosirea unei limbi straine.

Resurse:


 

Live broadcast: www.annalindhforum.org:






[1]Mobility as a key point in the re-launch of the Mediterranean partnership: Anna Lindh networks across the region agreed on the urgent need for ad-hoc visas for cultural leaders working across the region”, comunicat ALF, www.analindhforum.org



[i] Thursday 4th April

·         11:00 - 20:30   Registration
·         17:00 - 18:30   OFFICIAL INAUGURATION and opening of the Intercultural Fair
·         18.30 - 19.30 Musical Performance
·         19:30 - 20.30 Welcome Coctail
·         20.30  Dinner offered by Chamber of Commerce (upon invitation)

Friday 5th April

·         09:00 - 10:30   AGORA - STRATEGIC DEBATES
·         10:30 - 11:00   Coffee Break
·         11:00 - 13:30   AGORA - WORKSHOPS
·         13:30 - 15:30   Lunch
·         15:30 - 18:30   MEDINA - GOOD PRACTICES
·         19:00 -  Free Evening. Working dinner of ALF bodies

Saturday 6th April

·         09:00 - 10:30   AGORA - STRATEGIC DEBATES
·         10:30 - 11:00   Coffee Break
·         11:00 - 13:30   AGORA - WORKSHOPS
·         13:30 - 15:30   Lunch
·         15:30 - 18:30   MEDINA - PROJECT IDEAS
·         17.30 - 18.30   Visit of Martin Schulz President of the European Parliament & Presidents of Parliaments of the Union for the Mediterranean Debate with Young Arab Voices
·         18:30 - 19:30  Resemblance “Give a voice to Syria” (France & Syria), choreographie : Balkis Manoukian
·         19.30 - 20.30   Reception Offered by the European Union

Sunday 7th April

·         09:30 - 12.30 Outcomes of the Forum & Closing Session
·         09:30 - 13:30 Summit of presidents of the UfM parliaments
·         12:30 - 13:30   Farewell Cocktail
 

joi, 21 februarie 2013

Call for proposals 2013

Am inceput anul prin cresterea retelei la 32 de ONG-uri. Le uram bun-venit noilor membri, pe care speram sa ii cooptam curand in proiectele retelei.

In acelasi timp, este de mentionat lansarea recenta a Call for Proposals pe 2013 - pe medium term projects. Pe scurt despre CFP:
  1. deadline aplicatie 15 aprilie 2013, ora 17:00 Egypt time (intre aprilie si octombrie exista o decalare de 1 ora intre timpul Ro si Egipt, intrucat egiptenii au renuntat din 2011 la trecerea la ora de vara, deci atentie la aplicare)
  2.  criterii de eligibilitate:
- ALF membership - membru al retelei inainte de 15 ianuarie 2013
- 1+1 formula (ca si pana acum): cel putin un partener dintr-o tara Sud-Med. si cel putin un partener dintr-o tara europeana.
- proiectul va dura intre 6 si 12 luni, cu implementarea intre 15 iulie 2013 si 15 iulie 2014
- locatie intr-una din cele 42 de tari membre, grant intre 20.000-30.000 €, sub 80 % din bugetul total din partea ALF, contributie financiara obligatorie din partea liderului de proiect (nu doar in-kind).Formularul de aplicare va avea campuri care daca nu sunt completate corect nu veti putea aplica si va avea campuri care vor limita textul la un anume numar de caractere, pentru concizie.
 - este nevoie de un auditor extern certificat, local (altfel Secretariatul ar trebui sa verifice ei toata contabilitatea si nu se doreste asta)
 
Gasiti un exemplu de buget completat la http://grants.annalindh.org/contact
 
 Pentru alte informatii aveti atasate documentele si veti gasi informatii si pe site-ul ALF http://www.euromedalex.org/ si http://grants.annalindh.org/contact
Vor avea prioritate ONG-urile care nu au beneficiat de granturi pana acum
 In plus fata de editiile anterioare, aplicatiile ce nu vor fi selectate vor primi o nota justificativa pana in septembrie 2013.

sâmbătă, 27 octombrie 2012

Interviu cu dl Acad. Mircea Malita

Regasiti pe link-ul atasat interviul d-lui Acad. Mircea Malita, legat de Clubul de la Roma, pe fondul intalnirii recente a membrilor acestui Club la Bucuresti.

http://www.romanialibera.ro/opinii/interviuri/interviu-cu-primul-roman-membru-in-clubul-de-la-roma-ue-amenintata-sa-se-rupa-in-bucati-282035-pagina1.html#top_articol

luni, 19 martie 2012

Proiectul MOViE - parteneriat cu Grecia si Bulgaria - Call for participants

Regasiti mai jos informatii despre un proiect pe care il derulam anul acesta impreuna cu retelele ALF din Bulgaria si Grecia:
MOViE (Mobility of Volunteers in Europe) .

Asteptam aplicatiile voastre.


 The project MOViE (Mobility of Volunteers in Europe) is financed by “Europe for Citizens” Programme, Action 1. Measure 2.2. It will be implemented by the three Heads of Networks of the Anna Lindh Networks in Greece, Bulgaria and Romania with the support of partners from all the EU27 + Croatia and Albania who will contribute to the development of innovative techniques and methods of volunteerism with the purpose to raise awareness towards active European citizenship and participation in various forms and aspects. The envisaged activities will bring together volunteers and citizens from all European countries who will promote the importance of the volunteerism as a form of active European civic participation. Target group of the project are representatives of the civil society from all its sectors (authorities, non-governmental organisations, public institutions, corporate bodies, media and citizens) from all European countries. Four “Hot spots” in Greece, Bulgaria and Romania will be visited by 68 volunteers from the eligible countries, where series of meetings with local stakeholders will be held, as well as public and promotional events, followed by campaigns in every country and a final conference. Participants in the project will interact with local stakeholders and will share experience and good practices and encourage them to strengthen the intercultural dialogue while considering European values and their common heritage.
After the project activities the participants will have to organise a follow-up event back in their countries to disseminate the project results (e.g. public discussion, exhibition, public action, on-line campaign, etc.)

Official project partners are:
Association International Initiatives for Cooperation – Bulgaria
The Black Sea University Foundation – Romania
Hellenic Foundation for Culture - Greece

Below you can find a legend of the route that the four groups will take. Remember to select the group in which you want to take part. There will be 4 different groups for all four “Hot spots”.

The dates and the routes for the different groups are the following:

BLUE TEAM: From 20 April to 1 May the activities will be held in Thessaloniki, Greece. From 1 May to 7 May the activities will be held in Razlog, Bulgaria.
Apply here: https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHF6aHpXajBHeUlxVlRkVFF1ZDZVRVE6MQ
YELLOW TEAM – From 1 May to 12 May the activities will be held in Razlog, Bulgaria. From 12 May to 18 May the activities will be held in Veliko Tarnovo, Bulgaria.
Apply here: https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dGV5SHRXVzFKZmdPVzRHTTRieTNPdXc6MQ
RED TEAM – From 12 May to 23 May the activities will be held in Veliko Tarnovo, Bulgaria. From 23 May to 29 May the activities will be held in Bucharest, Romania.
Apply here: https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dEJVTE5xRG5kbTA4Q0RkUFBRSWF3dHc6MQ
GREEN TEAM – From 23 May to 3 June the activities will be held in Bucharest, Romania.
Apply here: https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dHJhWnFTQU9udlpTbVNaQllVRUFFclE6MQ

miercuri, 26 octombrie 2011

Intalnirea coordonatorilor de retele ALF - Cracovia - 20-23.10.2011


Intalnirea coordonatorilor de retele Anna Lindh (HoN) s-a desfasurat de aceasta data simultan cu intalnirea membrilor Board of Governors – Advisory Council (BoG - reprezentanti desemnati ai guvernelor sau ministerelor de externe ale tarilor participante, cu rol de factor de decizie cu privire la strategia si politica ALF), in Cracovia. Activitatile celor doua organisme s-au desfasurat in buna parte separat, existand insa posibilitatea interactiunii in cadrul evenimentelor festive.
Programul HoN a inclus prezentarea in plenara a strategiei trianuale a ALF, cu modificarile preconizate, dezbateri libere legate de propunerile Secretariatului ALF, sesiuni de lucru tematice (3 working groups), decernarea premiilor Euro-Med Award alaturi de selectarea temei pentru anul urmator si a comisiei de decernare, precum si sesiunea plenara, in care s-au sumarizat propunerile si obiectiile membrilor retelei.
Discutiile s-au purtat pe fondul reinnoirii mandatelor / contractelor membrilor Secretariatului, precum si pe fondul asteptarii aprobarii finale a bugetului alocat ALF pentru etapa urmatoare. De reamintit faptul ca ALF este finantata prin fonduri europene, precum si prin contributia statelor membre, aceasta din urma fiind la nivelul ales de fiecare stat, fara un plafon impus.
S-a pus in discutie o abordare mai putin birocratica pe viitor din partea ALF, specializarea unor persoane in oferirea unor categorii de servicii catre HoN, externalizarea unor servicii, posibila mutare a sediului Secretariatului din cadrul Bibliotecii Alexandrina la Cairo.
In cadrul grupurilor de lucru, cele la care am participat, s-au discutat propuneri de programe si instrumente de lucru pe viitor, vehiculandu-se si idea alocarii de fonduri de catre ALF pentru initiative regionale, tematice (fara a limita strict la o zona geografica si fara a impune un partener sudic, dar luand in calcul totusi proximitatea geografica).
Aria de interes pentru ALF - Faza 3 este reprezentata de proiecte pe zona “youth” si “women”, proiectele de acest fel avand prioritate. Se resimte si a fost exprimata nevoia de a ne canalize atentia pe subiecte mai concrete si pe prioiecte cu finalitate, fara disiparea finantarii pe arii prea vaste si lipsite de pragmatism, optimizarea activitatii in termeni de finantare, regandirea alocarii bugetare si dezvoltarea unor programe mai structurate.
S-a discutat propunerea ca Forumul urmator sa fie la Istambul, dar nu avem inca o decizie finala.
Pentru alte detalii, pot fi consultate si materialele postate de Secretariat, pe site-ul oficial ALF: www.euromedalex.org.

duminică, 9 octombrie 2011

Vote for the winner of the 2011 Euro-Med Award for Dialogue

"VOTE NOW: Choose the winner of the 2011 Euro-Med Award for Dialogue

Dear members,

We have the pleasure to announce the launch of the online voting for the Winner of the Sixth Edition of the Euro-Med Award for Dialogue between Cultures. This annual award recognises the achievements of individuals and organizations that have been at the forefront of promoting Dialogue in the Euro-Mediterranean region. This year’s theme is Dialogue for Citizenship and Freedom in the framework of the Anna Lindh Foundation Regional Initiative Believe in Dialogue, Act For Citizenship.

The 5 Runners-up for this year’s edition are:

1. Development No Borders – EGYPT

2. Bokra for Media Production, Media Studies and Human Rights – EGYPT

3. Vacation from War Project – GERMANY

4. Dr. Rouba Al-Fattal Eeckelaert – FRENCH

5. Future Worlds Center – CYPRUS

All our National Network members in the 43 Euro-Med countries are invited to participate in this electoral process by submitting their vote online. Each member can submit only one vote.

The candidate who gets the majority of votes within a National Network will be considered the candidate of this respective network. And, the candidate who receives the highest number of nominations by the 43 National Networks will receive the Award.

For information about the 5 candidates and how to submit your vote, please visit this link: http://www.euromedalex.org/resources/awards/euromed-award/vote/2011

The deadline for voting is 10 October 2011 (till 23:00).

Thank you for your participation."

vineri, 24 iunie 2011

Expozitie de fotografie

La intalnirea de retea am discutat despre rromi (printre altele) si despre proiecte comune legate de minoritati. Este un subiect pe care l-am mai atins si anterior.

Revin asupra lui doar pentru a va invita sa trimiteti fotografii* cu / despre / facute de rromi, in vederea alcatuirii bazei pentru o expozitie. Aceasta planuim sa fie inaugurata la sfarsitul lunii iulie, in Bucuresti, putand ca ulterior sa fie gazduita si de alte locatii, in alte localitati.



Tematica: cultura si viata sociala a rromilor in Romania.

Sectiuni:

- portret,

- modul de viata traditional (portul, muzica, meseriile, scene de viata),

- secvente din proiecte cu si despre rromi.



Criterii de selectie: incadrare in tematica aleasa, criteriul tehnic si nu in ultimul criteriul artistic.

Am primit deja de la Constanta cateva fotografii. Ii multumim Simonei pe aceasta cale.

*Lucrarile trebuie sa fie originale, sa nu mai fi fost publicate, sa aveti dreptul de utilizare pentru ele. Utilizarea se va face numai cu acordul autorului, cu mentionarea numelui acestuia.